To Cups · ← → · F = fullscreen

To Cups · @gotocups

Dajem ti Ameriku.
Fifty-fifty.

Ti snimaš. Mi stavljamo engleski i cups / oz / °F preko tvog videa — uz pisanu dozvolu. Zarada sa tih klipova: 50 / 50.

Kampanja Prvi test: @kuvajtesamikijem Bez potpisa za pilot · DM „da“ Jedan fajl · ceo pitch

Sledeći slajd → predlog saradnje

Predlog saradnje · poverljivo

Vaši recepti. Američke mere. Zajednička priča.

Kako „Kuvajte sa Mikijem“ može da uđe na TikTok tržište SAD — uz vaš snimak, uz pisanu dozvolu, uz fer podelu.

@kuvajtesamikijem · original × @gotocups · tocups.com · US cups / °F

Problem

Amerikanci vole balkansku hranu. Ne vole grame.

Vaši recepti su jasni na srpskom i u metričkim merama. US kuvar kod kuće staje na „200 g brašna“ i „180 °C“.

Šta oni vide

  • grami, mililitri, °C
  • srpski govor / tekst
  • jak vizuelni sadržaj — ali težak za praćenje

Šta im treba

  • cups, oz, tbsp, °F
  • engleski na ekranu
  • isti recept, ista atmosfera — samo „preveden“ za njihovu kuhinju

Rešenje

Ne krađa. Zvanična US verzija vašeg snimka.

Uz pisanu dozvolu: sync / overlay engleskog teksta i američkih mera preko vašeg videa. Vi ostajete autor i lice. Mi otvaramo vrata US publici.

Vi dajete
Originalni snimak + brend
→
Mi dodajemo
EN + cups / oz / °F, montaža, TikTok nalog

Kako izgleda na telefonu

Isti kadar. Novi sloj za US.

Sada · vaš video
„…dodajte 200 g brašna…“
US verzija · sa dozvolom
Flour: 200 g → 1⅔ cups
Oven: 180 °C → 350 °F
Original: @kuvajtesamikijem · with permission

Ilustracija koncepta — finalni credit i stil dogovaramo zajedno.

Podela uloga

Ko šta radi

Vi · @kuvajtesamikijem

  • snimate kao i do sada
  • dajete pisanu dozvolu / master fajl
  • odobravate credit i ton
  • zadržavate original i brend

Mi · To Cups · @gotocups

  • transkript, konverzija mera
  • engleski overlay / sync
  • export 9:16 + objava
  • rast naloga za US publiku

Zaštita brenda

Sve po dogovoru. Ništa „ispod radara“.

1
Pisana dozvola
Za pilot: DM/email „da“ — bez potpisa
2
Obavezan credit
@tag + linija u opisu — tačan tekst birate vi
3
Vi birate video
jedan po jedan, ili pilot lista
4
Prekid kad poželite
ugovor tek ako nastavimo posle brojki

Novac

Predlog: fifty-fifty

50%

vama · original i lice

50%

nama · US sloj, rad, nalog

Na zaradi sa tih videa (Creator Rewards / dogovoreni brand). Ne na celom vašem kanalu. Isplata posle TikTok isplate, uz dokaz brojki.

Brand deal gde se prodaje vaše lice može ići 60/40 u vašu korist — otvoreno za razgovor.

Pilot

Prvih 10 videa. Mala kocka, jasan test.

Primeri iz kataloga

  • Kupus sa širokim rezancima
  • Džem od kajsija
  • Paradajz čorbica sa taranom
  • Gomboce kod Đurđevića
  • Punjene paprike · gibanica · sač …

Ceo YT katalog na tocups →

Posle pilota

  • gledamo brojke zajedno
  • obnavljamo ili stanemo
  • po želji širi katalog
  • vi uvek vlasnik originala

Sledeći korak · bez potpisa

Jedan „da“ u DM. Onda radimo prvi video.

1
Vi kažete da (DM / mejl) — to je dozvola za jedan pilot klip
2
Ubaciš master u sobu ili nam pošalješ link → mi radimo EN + cups
3
Objava na @gotocups sa vašim tagom → gledamo brojke → tek onda one-pager 50/50
Pilot sada Nalog: @gotocups · tocups.com Format: US cups · oz · °F + English Miki → Amazon kit → Ugovori (pilot + 50/50) →

Bez potpisanog ugovora za prvi video. Bez objave bez vašeg „da“ u pismu.